par JeromeB » 25 Sep 2025, 22:48
Probablement. Fiabilité non garantie ceci dit
Si je teste une question sur la couleur des Petrochromis Red en anglais en scannant le site, j'obtiens
What Gtroph says
On the Galerie page under Petrochromis horii (which includes a sub-variant sp. “Red” Mahale) Gtroph mentions:
« sp. ‘Red’ Mahale … Cette espèce se caractérise par son dimorphisme sexuel important, avec des mâles rouges orangés et des femelles brunes. La taille des adultes avoisine les 20 cm, voir 25 cm. »
Gtroph
So on Gtroph, Petrochromis Red (here “sp. ‘Red’ Mahale”) is described as having reddish-orange males and brown females.
Gtroph
There is also a Gtroph forum thread titled “Petro red les plus red ; flashy ou naturel” in which hobbyists debate whether a “Petro red” is truly red or more orange:
“D’après Photoshop, sur aucune des photos il n’y a un Petro rouge « pur » : le plus rouge de vos Red a une proportion jaune… Le orange étant du rouge avec une proportion de jaune … certains tirant sur le rouge (chaud) et d’autres plus sur le jaune (orangés).”
Gtroph
Essentially: The “reddest” ones have a yellow component; some are more orange-red, others more yellowish orange.
Gtroph
Thus, Gtroph supports the idea that Petrochromis Red is not pure red, but rather reddish-orange in mature males, and females are more muted/brown.
Synthesis & comparison with other sources
Putting Gtroph’s information together with broader aquarium literature:
The males of Petrochromis sp. “Red” / “Red Mahale” / “Red Bulu Point” display vivid red to orange-red coloration under optimal conditions (especially in breeding/dominant state).
The females tend to brown or more subdued tones (less vibrant).
The debate among hobbyists is that “red” is often subjective: many specimens have an orange hue or even yellowish hints, rather than a pure, deep red.
So the color is best described as orange-red / reddish-orange for dominant males; brown / muted for females and non-dominant individuals.
Soit en français
Ce que dit Gtroph
Dans la section Galerie consacrée aux Petrochromis, Gtroph présente notamment le Petrochromis sp. “Red” Mahale :
« sp. ‘Red’ Mahale … Cette espèce se caractérise par son dimorphisme sexuel important, avec des mâles rouges orangés et des femelles brunes. La taille des adultes avoisine les 20 cm, voire 25 cm. »
(gtroph.fr – Galerie Petrochromis horii
)
→ Selon Gtroph, les mâles présentent donc une couleur rouge-orangé, tandis que les femelles sont brunes.
Un fil de discussion du forum intitulé « Petro red les plus red ; flashy ou naturel » souligne également le débat entre aquariophiles :
« D’après Photoshop, sur aucune des photos il n’y a un Petro rouge “pur” : le plus rouge a une proportion de jaune… Le orange étant du rouge avec une proportion de jaune, certains tirent plus vers le rouge (chaud), d’autres davantage vers le jaune (orangés). »
(gtroph.fr – Forum
)
→ Autrement dit, même les spécimens les plus « rouges » présentent souvent des nuances orangées ou jaunâtres.
Mise en perspective avec d’autres sources
Dans la littérature aquariophile (par ex. Petrochromis sp. “Red Bulu Point”), les mâles dominants en période de reproduction sont décrits comme rouges vifs à rouge-orangé, parfois avec des reflets plus sombres sur les nageoires.
Les femelles et les mâles subordonnés sont en revanche beaucoup plus discrets : gris/brun, avec parfois des teintes orangées légères.
Il existe aussi des variations géographiques : certains groupes de Petrochromis sont plus orangés, d’autres plus franchement rouges.
Conclusion
Le Petrochromis Red (ex. sp. “Red Mahale” ou sp. “Red Bulu Point”) est donc caractérisé par :
Mâles : une robe rouge-orangé à rouge vif, particulièrement marquée chez les individus dominants ou en reproduction.
Femelles : une coloration brune ou terne, beaucoup moins spectaculaire.
Nuances : il ne s’agit pas d’un rouge « pur », mais d’un spectre allant du rouge-orangé au orangé-jaune, selon l’individu et la localité.
Jérôme
Membre Gtroph 287/92